译文
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
建立诸侯国过于强大,本来必然会造成天子(zi)与诸侯之间(jian)互相对立的形势,臣下屡遭祸害,皇上也多次忧伤(shang),这实在不是使皇上放心、使臣下保全的办法。如(ru)今有的亲(qin)兄弟图谋在东方称帝,亲侄子也向西袭击朝廷,近来吴王的谋反活动又被人告发。天子现在年富力强,品行(xing)道义上没有过错,对他们施加功德恩泽,而他们尚且如此,何况最大的诸侯,权力比他们还要大十倍呢!
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑(qi)士纷纷提着带金勒向云端看去。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
注释
剑客:行侠仗义的人。
东京:汉代以洛阳为东京,宋代以汴州(今开封市)为东京,辽时改南京(今辽阳)为东京。此处不必实指,元曲往往混用历史地名故实。总之这几句的意思是说自己行走的都是名胜之地。
楚宫倾国:楚王宫里的美女,喻蔷薇花。
(21)有飶(bì):飶飶,飶通“苾”,芬芳。
⑸夕阳山外山,春水渡傍渡:袭用宋戴复古《世事》诗:“春水渡傍渡,夕阳山外山。”
(18)谓百年己分(fèn):以为长命百年是自己的当然之事。分,本应有的。
云汉:天河。
⑸胡:此指吐蕃。窥:有所企图,窥伺,侵扰。青海湾:即今青海省青海湖,湖因青色而得名。